By refusing to hear a student speech case, the Court left unclear whether unpopular biological or political beliefs still qualify as protected expression in public schools.